Nayebi Ndenge Bake lela ngai - Pepe Ndombe OpetumNayebi Ndenge Ba Ko Lela Ngai, Paroles, Lyrics in Lingala (Ndombe Opetum Luambo Makiadi and Ok Jazz)
He is saying I know how they will mourn when I die. It will be a party.
His funeral will become a place where people conduct businesses,
A place where people go try to find a date or just to show off new clothes.Mokolo nako kufa nayebi ndenge bako lela ngai
Ebembe na nga na mbeto, Titi oh
Fete ya moto nyoso
Kinshasa ekoma facon
Esika ya liwa ekoma feti oh
Ba yeli nde mibali oh
Mibali bayeli nde ba cherie
Mokolo nako kufa eh
Eko zala bongo
Baye ba kufa liboso to monaka ezalaka bongo
Mokolo nako kufa nayebi ndenge ba ko lela ngai
Ebembe na nga na mbeto Titi oh,
Fete ya moto nyoso
Kinshasa ekoma facon
Esika ya liwa ekoma feti oh
Ba yeli nde mibali oh
Mibali bayeli nde ba cherie
Mokolo na kokufa eh
Eko zala bongo
Baye ba kufa liboso to monaka ezalaka bongo
Ba somba bilamba ya monzele
Po ba lataka soki moto awe
Ba tondisi bilamba na ba sac a main
Ba ye ko sala mobongo
Ba koti na ba nganda ya quartier
Baye nde ko teka ba blouse
Mokolo nako kufa eh
Eko zala bongo
Baye bakufa liboso to monaka ezalaka bongo
Ba somba bilamba ya monzele
Po ba lataka soki moto awe
Ba tondisi bilamba na ba sac a main
Ba ye ko sala mobongo
Ba koti na ba nganda ya quartier
Baye nde ko teka ba blouse
Mokolo nako kufa eh
Eko zala bongo
Baye bakufa liboso to monaka ezalaka bongo
Soki ba meli ba langwe baye nde ko tutuka eh
Soki ba meli ba langwe baye nde ko tutuka eh
Ba kendeki buyu ba kosi ba lalaki matanga eh
Mokolo nako kufa eh
Eko zala bongo
Baye bakufa liboso to monaka ezalaka bongo
Soki ba meli ba langwe baye nde ko tutuka eh
Soki ba meli ba langwe baye nde ko tutuka eh
Ba kendeki buyu ba kosi ba lalaki matanga eh
Mokolo nako kufa eh
Eko zala bongo
Baye bakufa liboso to monaka ezalaka bongo
Marsha, Marsha, Masha di
Yaka ko lela nga,cheri eh
Soki oyoki nga na we
Ndima ba tiya yo poto poto eh mokuya
Marsha, Marsha, Marsha di
Yaka ko lela nga,cherie eh
Soki oyoki nga na we
Ndima ba tiya yo poto poto eh, mokuya
Moto ba kundi nano te ba koti na ndako
Ba ye nde ko wela bilamba eh, eh ya Titi eh
Ba ye nde ko wela mbongo eh, eh ya Titi eh
Ba ye nde ko wela ndako eh
Ko fouiller partout eh
Ba ye nde ko mela Saint Poli eh
Marsha, Marsha, Marsha di
Yaka ko lela nga,cherie eh
Soki oyoki nga na we
Ndima ba tiya yo poto poto eh, mokuya
Moto ba kundi nano te ba koti na ndako
Ba ye nde ko wela bilamba eh, eh ya Titi eh
Ba ye nde ko wela mbongo eh, eh ya Titi eh
Ba ye nde ko wela ndako eh
Ko fouiller partout eh
Ba ye nde ko mela Saint Poli eh
Marsha, Marsha, Marsha di
Yaka ko lela nga,cherie eh
Soki oyoki nga na we
Ndima ba tiya yo poto poto eh, mokuya
Ebembe na yo na mbeto ba mbanda nayo pe ba vandi pembeni oh
Patience esili bango eh
Tango nini bako kunda yo eh
Marsha, Marsha, Marsha di
Yaka ko lela nga,cherie eh
Soki oyoki nga na we
Ndima ba tiya yo poto poto eh, mokuya
Liwa, liwa eponi moto te oh
Soki boyoki nakufi
Ko latela ngai pili te oh
Masha, Masha, Masha di
Yaka ko lela nga,cherie eh
Soki oyoki nga na we
Ndima ba tiya yo poto poto eh, mokuya
Oh cherie na ngai Pakopo oh
Soki oyoki nga na we
Ndima ba tiya yo poto poto eh
Masha, Masha, Masha di
Yaka ko lela nga,cherie eh
Soki oyoki nga na we
Ndima ba tiya yo poto poto eh, mokuya
Oh Cherie na ngai Matshafu eh
Soki oyoki ngai na we oh
Ndima ba tiya yo poto poto eh
Oh ya Pepe Ndombe oh
Masha, Masha, Masha di
Yaka ko lela nga,cherie eh
Soki oyoki nga na we
Ndima ba tiya yo poto poto eh, mokuya
Cherie na ngai ya Ntesa eh
Soki oyoki nga na we
Ndima ba tiya yo poto poto eh, mokuya
Masha, Masha, Masha di
Yaka ko lela nga,cherie eh
Soki oyoki nga na we
Ndima ba tiya yo poto poto eh, mokuya
Baye akufi nano te ba komi na ndako
Baye nde ko wela 123 eh eh ya Luambo
Ba we nde ko wela mama kulutu eh ya Luambo eh
Baye nde ko wela OK Jazz
Ko fuiller partout eh
Ba lingi nde Luambo akende liboso eh
Masha, Masha, Masha di
Yaka ko lela nga,cherie eh
Soki oyoki nga na we
Ndima ba tiya yo poto poto eh, mokuya
When I have money, I get rid of it quickly, lest it find a way into my heart.