wazua Fri, May 15, 2026
Welcome Guest Search | Active Topics | Log In

10 Pages«<34567>»
Am I missing something...???
Wendz
#41 Posted : Monday, August 03, 2009 11:47:00 AM
Rank: Elder

Joined: 6/19/2008
Posts: 4,268
But kikuyu can also be hard! A whole sentence can have a totally different meaning..... look at this
'Tiwe ngutwaraga,niwe ngutwaraga!'

and this

'iria' - could mean milk,those or a lake


Some deals are like glass. Sometimes it's better to leave them broken than try to hurt yourself putting it back together.
sokomjinga
#42 Posted : Monday, August 03, 2009 1:05:00 PM
Rank: Member

Joined: 4/5/2008
Posts: 183
Agreed - it's not easy.

Sometimes you have to write with a double vowel that makes the difference. The 'placing' of your tone with long vowel sound also makes the difference.

Tiwe,niwe - it's not him/her it's you / it's not you it's him/her (tone,long vowel)

i-i-ria - those,iria-sea,milk etc

That's the beauty of it. The Kikuyu bible can be a good book for exercises.






All beginnings are difficult ..... ..... everything has an end,only a sausage has two.
Taunet Neelel ..... New Beginning .....
The Real Shaft
#43 Posted : Monday, August 03, 2009 1:26:00 PM
Rank: Veteran

Joined: 11/19/2008
Posts: 839
a riddle....

which Kikuyu word means the same in English.....

the spelling in both instances is the same....

anyone with the answer...

atapata mingi Impala......

I'm the real Massey F.....shut your mouth
I'm the real Massey Fergu...... Shut your mouth....
Njunge
#44 Posted : Monday, August 03, 2009 1:36:00 PM
Rank: Elder

Joined: 2/7/2007
Posts: 11,935
Location: Nairobi
@Wendz,
.....and some meaning too....In Nyeri,'Ta gwata mwana' is a humble sentence.In Murang'a and Kiambu,you could get yourself killed....

Old man about town....
Nothing great was ever achieved without enthusiasm.
Soko tele
#45 Posted : Monday, August 03, 2009 1:43:00 PM
Rank: Member

Joined: 8/19/2008
Posts: 60
@TRS

The word is take

In kyuk - take( kwera mundu oye)

In English- take ( to ask someone to pick)

...........how do i get my prize


If l cannot make the money why should l loose it
The Real Shaft
#46 Posted : Monday, August 03, 2009 1:52:00 PM
Rank: Veteran

Joined: 11/19/2008
Posts: 839
soko tele*..

two rights make a wrong....

I'm the real Massey F.....shut your mouth
I'm the real Massey Fergu...... Shut your mouth....
Soko tele
#47 Posted : Monday, August 03, 2009 2:13:00 PM
Rank: Member

Joined: 8/19/2008
Posts: 60
@TRS



Now you are shifting goal posts,just like our Mpigs.

Or were you invloved in vote counting in one of those polling stations that recorded 100% turnout.




If l cannot make the money why should l loose it
Kaigangio
#48 Posted : Monday, August 03, 2009 2:27:00 PM
Rank: Elder

Joined: 2/27/2007
Posts: 2,768
When i was a small boy i heard my grandmother telling my grandfather,'ta wiguike itonyo riu' ....

&

the aspiring young men/women to be had to go for 'nguiko' first before facing the knife......

Na icio kimi!!!!!!


NEVER TALK OF A RHINO IF THERE IS NO TREE NEAREBY - ZULU PROVERB
...besides, the presence of a safe alone does not signify that there is money inside...
The Real Shaft
#49 Posted : Monday, August 03, 2009 2:27:00 PM
Rank: Veteran

Joined: 11/19/2008
Posts: 839
100% was too kidogo.....

if you want to steal..

dont steal a mango and 20/-.....

steal a whole forest.......

mimi niko Impala...

kuja...

I'm the real Massey F.....shut your mouth
I'm the real Massey Fergu...... Shut your mouth....
kenmac
#50 Posted : Monday, August 03, 2009 7:41:00 PM
Rank: Elder

Joined: 5/26/2009
Posts: 1,793
Ngai ùrìa wonaga nginya marimainì ma thegere na cihù,
akahambia nguyo mìtì igùrù,
agekìra ngamìra ngirithi maru,
agakia ngirofu cia nyau,
akahùnia ngùha,
akahotithia nyoka ithiage na nda na akahe hiti giakùria onakùrì ng'aragu,amùrathime makìria oma tondù wa gùtùruta rùthiomi. Nyùmba ya gìkùyù na mùmbi ìrotuìka ya kùgacìra.

don't expect anyone to act like your favourite grandmother in wanting what's best for you._Trump
......Ecclesiastes
10 Pages«<34567>»
Forum Jump  
You cannot post new topics in this forum.
You cannot reply to topics in this forum.
You cannot delete your posts in this forum.
You cannot edit your posts in this forum.
You cannot create polls in this forum.
You cannot vote in polls in this forum.

Copyright © 2026 Wazua.co.ke. All Rights Reserved.